FTP에서 상위 디렉토리로 이동 제한은 -

chroot_local_user=YES 를 통해서 할 수 있는데 - 

이는 SFTP, 22번 포트에서는 안먹히더라.

FTP, 21번 포트로 사용하면 된다.